Gent nostra
Fra Diego de Jesús Maria
escriptor
Tot i que sabem poca cosa d’aquest frare
aragonès nascut a Peralta i Calassanç, poblet
de la Llitera d’on era també natural sant Josep
de Calassanç, pot resultar interessant deixar
constància de la seva curiosa obra escrita. Es
deia Diego Zaydin i va ingressar al noviciat del
Carmel en el primer terç del segle XVII. A la seva
província d’Aragó, va ocupar diferents càrrecs
dins de l’orde.
Fa uns 10 anys, es va localitzar a la Biblioteca
Nacional de España una còpia del segle
XVII d’un tractat sobre apicultura de l’original del
qual no se’n té coneixement. Fra Diego és l’autor
d’aquesta còpia feta l’any 1653. El llibre en
qüestió porta un títol força llarg: “Tratado breve
de la cultivación de las colmenas y lo que con
ellas se ha de acer para su conservación. Observado
por el Hermano Francisco de la Cruz,
natural de Alhama, en el discurso de casi quarenta
años que perseveró en el yermo de Volarque
dándose a la consideración y propiedad de
las avexas, asistiendo de día y de noche en el
colmenar que tienen allí los Carmelitas Descalços.”
Al final de l’escrit, fra Diego dóna fe que
es tracta d’una còpia fidel de l’obra d’un germà
de l’orde, eremita del Desert de Bolarque. Textualment,
diu: “Fray Diego de Jesús María, Carmelita
Descalzo, doy fee y juro ymberbo sacerdotis
que este tratadico de las colmenas es el
original que el santo hermitaño de Volarque, el
Hermano Francisco de la Cruz, natural de Alhama,
compusso y escrivió de su mano”.
El Desert de Bolarque, va ser el primer
dels deserts del Carmel que es van anar obrint
per la península, la majoria dels quals es van
perdre en temps de la Desamortització. El de
Bolarque, situat a la riba del riu Tajo, a la província
de Guadalajara, proper als focus carmelitans
de Pastrana i Alcalà de Henares, va tenir
una època de gran d’esplendor. Ara, perdut entre
la vegetació, no en queda pràcticament res.
Precisament, una de les millors històries
d’aquest lloc, mític per a la gent de la regió, la
va escriure el nostre fra Diego de Jesús Maria:
“Desierto de Bolarque, yermo de carmelitas
descalzos, y descripción de los demás Desiertos
de la Reforma”. El llibre va ser editat a Madrid
l’any 1651 per la Imprenta Real. Un any abans,
la mateixa editorial li havia publicat una
altra obra: “Historia de la imagen de Nuestra
Señora del Prado de Ciudad Real”.
Com a bon aragonès, va ser molt devot de
la Mare de Déu del Pilar. Això el motivà per escriure
un llibret: “Caxeta de Nuestra Señora del
Pilar de Zaragoza, para sus cofrades y hermanos
de los lugares de los reinos de España” imprès
a Lleida l’any 1704. Tot i que l’obra està
signada amb un altre nom, hi ha constància que
ell n’és l’autor. A més, s’hauria escrit una trentena
d’anys abans de la seva edició, cap a l’any
1675, quan van començar les obres de la nova
basílica del Pilar, ja que tracta del repartiment
de caixetes per recollir almoines per ajudar a
pagar les obres.
Emplaçament de l'antic monestir del Desert de Bolarque, als peus del Tajo
Un dibuix del Desert de Bolarque, abans de la desamortització
El llibre de fray Diego sobre el desert de Bolarque i altres deserts de la reforma .